HELIOS PDF Handshake 2.0 Benutzerhandbuch


1 Über die Kapitel in diesem Handbuch
Im Folgenden geben wir eine kurze Zusammenfassung des Inhalts jedes einzelnen Kapitels dieses Handbuchs. Dieser Überblick soll Ihnen helfen, die Informationen, die Sie suchen, schneller zu finden.
Kapitel 2 "Das Handbuch benutzen" erläutert den Gebrauch des Handbuchs. Es enthält Informationen über die Handbuchversion, die Struktur des Inhalts und die Bedeutung von Zeichensatz- und Syntaxkonventionen.
Kapitel 3 "Eine Einführung in PDF Handshake" stellt die Idee vor, PDF als universelles Austauschformat in der Druckvorstufe und in der Zusammenarbeit mit Druckereien zu nutzen. Mehrere mögliche Workflows werden vorgestellt.
Kapitel 4 "Installation" enthält eine Liste der Systemanforderungen der einzelnen Software-Module und beschreibt detailliert den Vorgang der Server-Installation und die Einrichtung der Hilfsprogramme für den Macintosh. Außerdem erfahren Sie, wie Sie Teile der Software wieder deinstallieren können.
Kapitel 5 "Bevor Sie beginnen" fasst wesentliche Informationen über die Struktur und das Verhalten von PDF Handshake zusammen.
Kapitel 6 "Extrahieren/Zusammenfügen von Dateien mit "pdfcat"" erläutert die Verwendung des UNIX-Programms "pdfcat". Sie bekommen dort einige Empfehlungen, wie Sie bestehende PDF-Dateien neu zusammenstellen können, um unter bestimmten Produktionsbedingungen zu besseren Resultaten zu kommen.
Kapitel 7 "PDF Handshake mit EtherShare Admin konfigurieren" gibt Anweisungen, wie Sie PDF Handshake-Einstellungen mit dem Macintosh-Programm EtherShare Admin vornehmen können. An den relevanten Stellen werden Sie auf die unterschiedliche Funktionalität hingewiesen, die sich aus der Nutzung von PDF Handshake mit EtherShare oder EtherShare OPI ergibt.
Kapitel 8 "Bearbeiten von vorseparierten PDF-Dokumenten" beschreibt das "HELIOS Plate Control"-Plugin für Acrobat, mit dem Sie Parameter von Auszügen in vorseparierten PDF-Dokumenten verändern können.
Kapitel 9 "Drucken mit PDF Handshake" erläutert die Verwendung des UNIX-Programms "pdfprint", mit dem Sie PDF-Dokumente direkt vom Server aus drucken können, ohne ein zusätzliches Programm öffnen zu müssen. Die entsprechenden Eigenschaften des Druck-Plugins für Acrobat Exchange (oder Reader) werden ausführlich dargestellt. In beiden Druckvarianten können Sie separiert ausgeben und dabei das Farbmanagement von PDF Handshake nutzen.
Kapitel 10 "Standard OPI-Workflow mit PDF-Dateien" beschreibt den Einsatz von PDF-Dateien in einer OPI-Umgebung. Sie erfahren, wie Sie PDF-Dateien mit ICC-Profilen verknüpfen können und welches Standardverhalten der OPI-Server im Umgang mit PDF-Dateien zeigt.
Kapitel 11 "Export for Imposition mit EtherShare OPI" zeigt, wie PDF-Dateien als PostScript-Dateien exportiert werden können, um sie anschließend in einer Ausschießsoftware weiterzunutzen. Die endgültige Ausgabe der ausgeschossenen Daten erfordert EtherShare OPI.
Kapitel 12 "PDF in EPSF umwandeln" erläutert die Verwendung des UNIX-Programms "pdftoeps", mit dem PDF-Dateien zur Nutzung in einem reinen EPSF-Workflow in hoch aufgelöste EPSF umgewandelt werden können.
Kapitel 13 "Beispiel-Workflow" beschreibt eine mögliche Produktionsumgebung in der ein Kunde mit Microsoft Word ein Dokument erzeugt und dieses als PDF an seinen Druckpartner weiterleitet.
Kapitel 14 "Support-Optionen" zeigt Ihnen mögliche Wege zum technischen Support der HELIOS-Produkte und gibt Hilfestellungen beim Anlegen eines Fehlerreports.
Kapitel 15 "Create PDF Server" ist eine neue Funktion von PDF Handshake. Es beinhaltet als neue Eigenschaft die automatische Erzeugung von PDF-Dateien aus jedem beliebigen PostScript-Druckauftrag. Die Konfiguration wird komfortabel über den EtherShare Admin vorgenommen.
Kapitel 16 "PDF Internet Printing" ist eine innovative Funktion von PDF Handshake. Damit können PDF Dokumente mit Hilfe jedes beliebigen Web-Browsers über das Internet gedruckt werden. Ein einfacher Web-basierter Benutzerdialog regelt alle notwendigen Schritte.
Anhang A 1:
A 1: "PDF-Dateien mit Acrobat Distiller nutzen" gibt Hilfestellungen bei der Konfiguration der notwendigen Acrobat Distiller-Parameter, um PDF so zu erzeugen, dass es optimal mit PDF Handshake genutzt werden kann.
Anhang A 2: "Farben, Farbabstimmung, Proofdruck - Konzepte" liefert Hintergrundinformationen zum Farbmanagement.
Anhang A 3: "PDF Handshake gemeinsam mit ColorSync 2 XT 2.1 nutzen" beschreibt, wie unsere ColorSync 2 XT-Software für QuarkXPress 3.3 PDF Handshake unterstützt und in der Funktionalität erweitert.
Anhang A 4: "Über Schriften" gibt Ihnen einige grundlegende Informationen über Schriften im Allgemeinen, unterschiedliche Arten von Schriften und den Problemen, die bei der Ausgabe auftreten können. Außerdem erfahren Sie, wie PDF Handshake mit diesen Schwierigkeiten umgeht.
Anhang A 5: "Die mitgelieferten Schriften" enthält eine Liste von PostScript 3-Schriften, die im Lieferumfang der Software enthalten sind.
Anhang A 6: "Glossar" enthält Erläuterungen zu den wichtigsten im Handbuch vorkommenden Begriffen und Abkürzungen.

© 2002 HELIOS Software GmbH