HELIOS EtherShare 2.6 Benutzerhandbuch


3 Einführung
3.1 Generelle Überlegungen
Dieses Kapitel behandelt die grundlegenden Eigenschaften eines AppleTalk-Netzwerks und stellt die EtherShare Netzwerk-Software vor. Die Module des EtherShare-Systems werden erläutert und Überlegungen zu den verwendeten Geräten bei der Konfiguration eines Netzwerks angestellt.

Hinweis: Die Kapitel am Ende dieses Handbuchs beschreiben im Detail, wie Sie EtherShare mit einem Standard-UNIX-Editor Programm wie beispielsweise vi einrichten, indem Sie die passenden UNIX-Konfigurationsdateien modifizieren. Allerdings bietet das EtherShare Admin-Programm einen sehr viel einfacheren und sichereren Weg, um EtherShare Konfigurations- und Netzwerkmanagement-Aufgaben auszuführen

EtherShare Admin greift direkt auf die Konfigurationsdateien des Systems zu und modifiziert sie genauso, als ob die Änderungen mit einem Editor durchgeführt wurden. Allerdings verfügt EtherShare Admin über eingebaute Sicherheitsüberprüfungen um sicherzustellen, dass widersprüchliche oder ungültige Konfigurationen nicht durchgeführt werden können.
In den folgenden Kapiteln wird häufig ein Unterschied zwischen dem "Anmelden am EtherShare-Server" und
dem "Anmelden am UNIX-Host" gemacht. Letzteres ist nur notwendig, wenn Sie EtherShare manuell einrichten wollen anstatt das EtherShare Admin-Programm zu nutzen, oder wenn Sie auf den UNIX-Host zugreifen wollen, um Software in einer UNIX-Programmierungsumgebung zu entwickeln oder laufen zu lassen. Diese Art von Verbindung benötigt ein konventionelles Terminal (Bildschirm und Tastatur) oder ein Terminalprogramm wie HELIOS Terminal. Außerdem bedeutet es, dass Sie mit den Konventionen des UNIX-Betriebssystems und entsprechender Hilfsprogrammen vertraut sein müssen, da diese sich von Macintosh-Programmen deutlich unterscheiden.
Auf der anderen Seite ist das "Anmelden am EtherShare-Server" eine Routineaufgabe für jeden Macintosh-Anwender, der Zugang zu den Datei- und Druckserver-Einrichtungen von EtherShare braucht. Offensichtlich wird auch in diesem Fall der lokale Computer bei dem UNIX-Host "angemeldet" (bzw. mit diesem verbunden). Glücklicherweise simuliert EtherShare die übliche Macintosh-Umgebung in jeder Hinsicht, so wie es in Apples AppleShare Handbuch beschrieben ist. Anwender bemerken häufig gar nicht, dass sie statt mit einem einfachen Macintosh mit einem UNIX-basierenden Computer verbunden sind.
3.2 Einführung in EtherShare und AppleTalk
Die Software des EtherShare-Systems bietet AppleShare Server-Eigenschaften für Apple Macintosh (und DOS/ Windows-basierende) Computer, die in einem AppleTalk-Netzwerk miteinander verbunden sind. Statt auf einem Macintosh-Computer - wie ein üblicher AppleShare-Server - basiert EtherShare auf einem leistungsfähigen "Mehrprogramme/Mehrbenutzer" (multitasking/multiuser) System, wie es unter dem UNIX-Betriebssystem vorhanden ist. Durch die Verfügbarkeit einer großen Anzahl verschiedener UNIX-basierender Computersysteme mit unterschiedlichen Leistungen und zu unterschiedlichen Preisen, ist es sehr einfach, die Leistung Ihres AppleTalk-Netzwerks zu einem späteren Zeitpunkt mit EtherShare zu steigern, wenn der Bedarf an die Rechenleistung und die Anzahl der Benutzer steigt
EtherShare enthält das EtherShare Admin-Programm, welches es dem Systemadministrator sehr einfach macht, das Netzwerk einzurichten. EtherShare Admin kann auch von normalen Anwendern zur Überprüfung der Konfiguration genutzt werden, jedoch ist es Ihnen nicht möglich Änderungen vorzunehmen.
Die EtherShare Software kann in acht funktionale Module unterteilt werden:
EtherShare und PCShare
PCShare ist eine hochwertige TCP/IP-basierende Dateiserver-, Druckserver- und Terminalserver-Software für
MS-DOS/ Windows-Computer, die über Ethernet, Token Ring usw. an UNIX-Computer angeschlossen sind. Da PCShare mit EtherShare kompatibel ist, können DOS/Windows-Benutzer auch Netzwerk-Drucker und Dateien mit Macintosh- und UNIX-Nutzern teilen.
Der AppleTalk Protokollstapel
Der AppleTalk-Protokollstapel bildet das Rückgrat des EtherShare-Servers. Er ist für die Grundfunktionen einschließlich Netzwerk-Routing des AppleTalk Netzwerks verantwortlich. Routing bedeutet, dass EtherShare bei Bedarf mehrere physisch getrennte AppleTalk-Netzwerke miteinander verbinden und Informationen transparent zwischen ihnen austauschen kann.
Der EtherShare Dateiserver
Obwohl die komplette Kompatibilität mit AFP-Spezifikationen aufrechterhalten wird, erlaubt das EtherShare "Dateiserver"-Programm den Zugriff auf Dokumente und Programme überall im gesamten Netzwerk. Dies geschieht über Hochgeschwindigkeits-EtherTalk-Verbindung oder anderen Verbindungsarten wie beispielsweise FDDI, soweit die Schnittstelle von den verwendeten Geräten unterstützt wird.
Mit Hilfe eines AppleShare 2.0 - 2.2 kompatiblen Clients können Sie auch IBM-PC-kompatible Computer unter
MS-DOS (oder PC-DOS) Version 3.1 (oder neuer) mit EtherShare verbinden. EtherShare unterstützt aktiv AppleShare-Verbindungen von PC-kompatiblen Computern und achtet sogar auf die früher gültigen Konventionen für
MS-DOS Dateinamen. EtherShare kann zur zentralen Speicherung von MS-DOS-Dateien und für den Zugriff auf Netzwerk-Drucker von einem MS-DOS-basierenden Computer genutzt werden.
Folgendes Problem kann beim Zugriff von einem MS-DOS Computer auf Macintosh-Dateien im Apple Netzwerk auftreten:
Das Macintosh-System erlaubt bis zu 31 Buchstaben in einem Dateinamen. (Alte) MS-DOS Dateinamen enthalten nur Großbuchstaben und bestehen aus einem maximal acht Buchstaben langen Basis-Dateinamen und einer maximal drei Buchstaben langen durch einen Punkt abgetrennten Erweiterung (z.B. "AAAABBBB.CCC"). Überdies können Macintosh-Dateinamen jedes darstellbare Zeichen des Macintosh-Zeichensatzes enthalten, der sich jedoch von dem Zeichensatz des IBM-PC unterscheidet.
Um dieses Problem zu lösen, überprüft und konvertiert der EtherShare-Dateiserver Dateinamen automatisch, wenn PCs über AppleShare auf Macintosh-Dateien zugreifen. Auf einem IBM-PC nicht darstellbare oder durch DOS-Konventionen in Dateinamen nicht erlaubte Buchstaben werden durch das "_"-Zeichen und/oder eine Prüfsumme dargestellt. Auf einem Macintosh nicht darstellbare
PC-Zeichen werden durch ein Kästchen ersetzt.
Ein anderer viel schnellerer Weg, Ihren UNIX-Host und auf diese Weise auch Ihren Macintosh-Computer mit IMB-PC-kompatiblen Computern zu vernetzen, ist die Nutzung von HELIOS PCShare (vgl. A 11 "Glossar"). PCShare verfügt über einen eigenen eingebauten Algorithmus für den Umgang mit langen Dateinamen, die länderspezifische Buchstaben enthalten.
Der EtherShare Druckserver
Das EtherShare "Druckserver"-Programm ("papsrv") ist ein zentrales Drucksystem für Druckaufträge, die auf PostScript-Geräte wie Seitendrucker (z.B. LaserWriter) und Fotosatz-Belichtern (z.B. Linotype) ausgegeben werden sollen. ImageWriter II und ImageWriter LQ werden als Ausgabegeräte ebenfalls unterstützt.
Ein oder mehrere Drucker können gleichzeitig über EtherTalk, TCP/IP oder direkt über die serielle Schnittstelle des UNIX-Hosts mit EtherShare verbunden sein. Druckaufträge werden aus dem Netzwerk entgegengenommen und zeitweilig auf dem UNIX-Host gespeichert, bevor sie an den zugewiesenen Drucker geschickt werden (Verarbeitung von Druckaufträgen). Dies verbessert den Durchsatz der Arbeitsstation im Netzwerk beträchtlich, da Druckaufträge sofort abgesendet werden können und nicht auf die Verfügbarkeit des Drucker gewartet werden muss. Andere Verbindungsarten werden ebenfalls unterstützt (vgl. 11 "Der Druckserver").
Da EtherShare die direkte Anbindung von PostScript-Geräten an den Druckserver über eine serielle Schnittstelle erlaubt, ist die Unterstützung von Apples "Printer Access Protocol" (PAP) durch diese Geräte nicht notwendig. Die Übersetzung des Datenstroms zwischen dem Netzwerk und diesen Druckern ist im Druckserver eingebaut, so dass der Zugriff auf solche Drucker von jeder Arbeitsstation aus so möglich ist, als wären sie direkt über AppleTalk eingebunden. Trotzdem können Probleme mit Programmen auftauchen, die Bilder als binäre Bitmap-Daten schicken, da seriell angeschlossene PostScript-Drucker bestimmte binäre Kodierungen als Kontrollsignal interpretieren. Deshalb empfehlen wir die Verwendung von AppleTalk, welches für 8-Bit-Daten transparent ist (vgl. 11.6 "Manuelle Druckerkonfiguration"). Außerdem ist diese Variante viel schneller als eine serielle Verbindung, was gerade bei Bildern ein wichtiger Faktor ist.
Alle Drucker (inklusive AppleTalk-Druckern) sollten über den Druckserver angesteuert werden, um die Vorteile des EtherShare-Drucksystems zu nutzen. Bitte wählen Sie in der Auswahl am Macintosh die entsprechende Drucker-Warteschlange und NICHT den Drucker selbst aus. Dies ist besonders wichtig, wenn Sie unterschiedliche Versionen von LaserWriter-Treibern parallel benutzen müssen, da der Druckserver verschiedene Versionen einer "prep"-Datei automatisch verwaltet, ohne den Drucker jedesmal zurücksetzen zu müssen.
Zusätzlich zur Ausgabe auf dem zugewiesenen Drucker und der Bereitstellung der Drucksystem-Funktionen interpretiert der Druckserver automatisch die von dem Drucker zurückkommenden Nachrichten und gibt sie per elektronischer Post und dem Programm "afpmsg" an den jeweiligen Benutzer weiter. Abgesehen von der Bequemlichkeit erlaubt diese Eigenschaft schnellste Reaktionen auf Situationen wie "Papier fehlt" oder "Papierstau".
Die unterschiedlichen Eigenschaften des Druckservers
sind auch für MS-DOS Arbeitsstationen verfügbar, die über einen AppleShare-Client oder HELIOS PCShare mit dem Netzwerk verbunden sind. Das zur Verfügung gestellte Programm "pstext" (vgl. nächster Absatz) kann zur Ausgabe von DOS- oder UNIX-Textdateien auf PostScript-Druckern genutzt werden.
Text-zu-PostScript-Konverter
Der Text-zu-PostScript-Konverter "pstext" wandelt "flache" ASCII-Dateien in PostScript um, so dass DOS- und UNIX-Textdateien auf PostScript-Druckern ausgegeben werden können. Damit ist auch die Ausgabe aus DOS- und UNIX-Programmen möglich, die kein PostScript unterstützen. "pstext" kann Zeichensätze umwandeln und verfügt über eine "intelligente" halbautomatische Paginierung (vgl. 12 "Text-zu-PostScript-Konverter").
Der Terminalserver und
HELIOS
Terminal
Das Macintosh-Programm HELIOS Terminal bietet Arbeitsstationen im AppleTalk-Netzwerk die Möglichkeit, gleichzeitig eine oder mehrere Verbindungen zu einem oder mehreren UNIX-Hosts über eine Terminalemulation herzustellen, die mehrere parallele Sitzungen unterstützt. HELIOS Terminal nutzt den Terminalserver zur Kommunikation mit dem UNIX-System.
Der Mailserver und HELIOS Mail
Das Macintosh-Programm HELIOS Mail ermöglicht es Arbeitsstationen im AppleTalk Netzwerk, elektronische Nachrichten und Dateien an andere Macintosh- oder UNIX-Benutzer im Netzwerk zu verschicken. HELIOS Mail kommuniziert über den Mailserver mit dem UNIX-System. Mit dem in EtherShare 2.6 eingebauten TCP POP3-Server können sie auch von anderen als nur den Macintosh-Arbeitsstationen aus und mit anderen als nur dem HELIOS eigenen Mail-Programm den EtherShare Mailserver nutzen.
HELIOS Mail bietet eine Textbearbeitungs- und eine Adressbuch-Funktion. Eingehende Post wird im Hintergrund empfangen und über eine "Benachrichtigungsfunktion bei Posteingang" dem Benutzer zur Kenntnis gebracht. Diese zeigt eine Dialogbox mit den Zeilen Neue Post von: und Betreff: an, wenn Sie Post erhalten haben. Über den gleichen Weg bekommen Sie auch EtherShare-Servermeldungen wie beispielsweise Druckermeldungen. Wenn Sie ein Modem haben, das mit dem UNIX-Host verbunden ist und für UNIX mail ("uucp") konfiguriert ist, können Sie auch mit den vielen millionen Nutzern des weltweiten
E-Mail-Systems kommunizieren.
Der Administrationsserver und EtherShare Admin
Das Macintosh-Programm EtherShare Admin macht es den Systemadministratoren sehr einfach, EtherShare von Macintosh-Arbeitsstationen aus einzurichten. Es kann auch von normalen Nutzern zur Überprüfung der Konfiguration verwendet werden, ohne dass diese Änderungen vornehmen können.
EtherShare Admin kommuniziert mit dem EtherShare-Server über den Administrationsserver, der auf dem UNIX Host läuft, während EtherShare Admin auf den Macintosh-
Arbeitsstationen läuft. Die Kommunikation zwischen diesen beiden Programmen findet entweder über ein angepasstes Protokoll statt, das die HELIOS Software GmbH aus dem AppleTalk Filing Protocol (AFP) abgeleitet hat und welches für andere AppleTalk-Geräte transparent ist. Oder es wird eine TCP/IP-Kommunikation genutzt, welche die gleichzeitige Verwaltung mehrerer Server aus der Ferne erlaubt und dabei sowohl AppleTalk- als auch TCP/IP-Verbindungen im parallelen Betrieb gestattet. (vgl. Über TCP/IP in 5.3 "Anmeldung am Administrationsserver").
Der Schriftenserver
Der Schriftenserver ist ein integraler Teil des Druckservers. Er mindert die Netzwerklast, steigert den Durchsatz und ermöglicht die zentrale Verwaltung von Drucker-Schriften.
Der Schreibtischserver
Der Schreibtischserver ist für das Speichern von Symbol- und Programm-Daten für den gesamten EtherShare-Server verantwortlich. Außerdem verwaltet er Datei- und Verzeichnis-Identifikationsnummern (IDs) für Netzwerk-Volumes.
Der Zeitserver
Der Zeitserver wird zur Synchronisation der Uhrzeit zwischen einem Server und allen damit verbundenen Macintosh-Clients verwendet.
3.3 EtherShare und UNIX-Programme und Dateien
Viele der EtherShare-Funktionen werden von der hohen Leistungsfähigkeit des UNIX-Betriebssystems unterstützt. EtherShare ist eng mit einer Anzahl der gebräuchlicheren UNIX-Systemprogramme und -Strukturen verzahnt.
Beispielsweise nutzt EtherShare häufig die UNIX-Programme "lpr", "mail" und "syslogd". Alle drei Programme sind für die Übermittlung von Informationen innerhalb des UNIX-Systems verantwortlich und werden von EtherShare hauptsächlich als Transportmedium benutzt.
EtherShare greift auch auf die UNIX-Systemdateien "/etc/passwd", "/etc/group", "/etc/printcap" und
"/etc/rc.local" zu.
syslogd
"syslogd" läuft innerhalb von UNIX kontinuierlich im Hintergrund und hat die Aufgabe, Status- und Fehlermeldungen von anderen Programmen zu verarbeiten und diese entsprechend seiner Konfiguration an ein bestimmtes Ausgabegerät oder eine Datei zu schicken. Alle EtherShare-Module nutzen den Service von "syslogd" zur Ausgabe von Fehlermeldungen und Warnungen.
Durch entsprechende Änderung der Konfigurationsdatei
"/etc/syslog.conf" des UNIX-Servers kann der Administrator den Nachrichtenfluss genau kontrollieren. Beispielsweise können Nachrichten automatisch an angemeldete Benutzer (oder an ganze Gruppen) weitergeleitet, einfach in Dateien gespeichert oder auch an die Systemkonsole ausgegeben werden.
Bei einigen Betriebssystemen notiert EtherShare (wie viele andere UNIX-Programme) solange keine Fehlermeldungen oder Warnungen bis das Programm "syslogd" passend konfiguriert worden ist.
lpr
Das Programm "lpr" wird vom EtherShare-Druckserver verwendet und ist für das Weiterleiten der Druckaufträge an den passenden Drucker verantwortlich. Das Programm "lpr" wird über die UNIX-Konfigurationsdatei "/etc/printcap" gesteuert. Diese Datei enthält für jede im System vorhandene Drucker-Warteschlange einen Eintrag, in dem die Verbindung des Druckers mit dem Netzwerk definiert wird und die Programme festgelegt sind, die die Übertragung der Daten an den Drucker übernehmen sollen. EtherShare Admin passt diese Datei immer automatisch an, wenn Sie eine Drucker-Konfiguration ändern.
Der Druckserver basiert auf dem BSD-Drucksystem. Wenn Ihr Host das System V-Drucksystem einsetzt (beispielsweise Sun Solaris 2.x), dann verwendet der Druckserver automatisch sein eigenes BSD-artiges "lpr"-Programm, das für diese Fälle in dem Verzeichnis "$ESDIR" zur Verfügung steht.
mail
Unter UNIX ist das Programm "mail" dafür verantwortlich, elektronische Mitteilungen zwischen Benutzern und Gruppen von Benutzern auszutauschen. Die von dem Mail-Programm an einen bestimmten Benutzer geschickten Nachrichten werden auf dem Host in dem "Briefkasten" des Benutzers gespeichert. Der Benutzer kann entweder sofort oder zu einem späteren Zeitpunkt das Programm "mail" aufrufen um die Post zu lesen. Das Programm "mail" wird außerdem vom EtherShare-Druckserver zum Weiterleiten der Drucker-Status- und Fehlermeldungen an den zuständigen Benutzer verwendet.
Elektronische Post wird automatisch direkt zu Ihrem Macintosh geschickt, wenn Sie Ihr HELIOS Mail-Programm installiert haben. Sie brauchen das UNIX-Programm "mail" dann nicht mehr, um sie zu lesen. Eingehende Post wird im Hintergrund durch eine "Benachrichtigungsfunktion bei Posteingang" entgegengenommen, die eine Dialogbox mit den Zeilen Betreff: und Neue Post von: anzeigt.
/etc/passwd,
/etc/group
Jeder Benutzer im AppleTalk-Netzwerk, der Zugriff auf den EtherShare-Dateiserver haben soll, muss als UNIX-Benutzer in die Datei "/etc/passwd" eingetragen und in der Datei "/etc/group" einer Gruppe zugewiesen werden. Beachten Sie bitte, dass der Administrator festlegen kann, ob einem AppleTalk-Benutzer zusätzlich zum Zugriff auf EtherShare auch der direkte Zugriff auf den UNIX-Host erlaubt ist. EtherShare Admin aktualisiert diese Dateien automatisch, sobald Sie Benutzer oder Gruppen ändern.
passwd-
Programm
Das UNIX Programm "passwd" wird für die Zuteilung von Kennworten an die Benutzer verwendet. Der Administrator kann neue Kennworte zuteilen, die nach einer Verschlüsselung automatisch in der Datei "/etc/passwd" gespeichert werden. Immer wenn Sie Benutzer-Kennworte ändern, aktualisiert EtherShare Admin diese Datei automatisch.
/etc/rc.local
oder
/etc/inittab/
Diese Datei enthält die Kommandos, die automatisch beim Starten (Booten) des UNIX-Systems ausgeführt werden
(rc = run commands). Das EtherShare-Installationsprogramm fügt optional Kommandos in diese Datei ein, um automatisch bei der UNIX-Startprozedur auch alle EtherShare-Server zu starten.
mkdir und
rmdir
Das UNIX Programm "mkdir" kann zur Erstellung neuer Unterverzeichnisse im UNIX-Dateisystem verwendet werden. "mkdir" kann aber auch vom Administrator zur Erstellung neuer Ordner für den Macintosh benutzt werden. Bitte beachten Sie auf jeden Fall auch die Hinweise in 9.3 "Verzeichnis- und Dateiformate". Ordner werden am besten mit dem Macintosh-Finderprogramm erstellt oder gelöscht. Das Programm "rmdir" kann zum Entfernen von Verzeichnissen und Ordnern benutzt werden, wenn sie nicht mehr gebraucht werden.
chmod
Das Programm "chmod" des UNIX-Systems kann zur
Änderung von Benutzer-Rechten für Dateien und Verzeichnisse im UNIX-Dateisystem verwendet werden. Sie können damit auch die Zugriffsrechte für Volumes ändern, die auf dem EtherShare-Dateiserver für Macintosh-Computer als hierarchische Dateisysteme (HFS) erstellt wurden. Allerdings sollten Sie für die letztgenannte Änderung besser das Programm "Gemeinsam nutzen -" (im Untermenü Information des Menüs Ablage) verwenden. Bitte lesen Sie zu diesem Thema besonders 9.3 "Verzeichnis- und Dateiformate" und 9.7 "Zugriffsrechte".

Wichtig: Ändern Sie niemals die Zugriffsrechte für Dateien in den EtherShare Programm-Verzeichnissen oder in den vom EtherShare-Druckserver benutzten Spool Verzeichnissen.

chown
chgrp
Die UNIX-Programme "chown" und "chgrp" können zur Änderung des Besitzers (Erzeugers) oder der Gruppe einer Datei oder eines Verzeichnisses genutzt werden. Normalerweise sollten Sie für diese Änderungen jedoch das Programm "Gemeinsam nutzen -" (s.o.) verwenden.
Nur der Systemadministrator kann den Besitzer einer Datei ändern oder die Datei einer Gruppe zuweisen, in der der Besitzer kein Mitglied ist.

Wichtig: Für alle oben aufgeführten Befehle empfehlen wir die Verwendung der HELIOS "Schreibtisch-Werkzeuge", die zu EtherShare 2.6 gehören. Diese Hilfsprogramme imitieren die Funktionalität der UNIX-Befehle "mkdir", "rmdir", "chmod", "chown", "chgrp" usw., während sie die Integrität der Schreibtisch-Datenbank erhalten. Die Werkzeuge werden in A 9: "Die Schreibtisch-Werkzeuge (Desktop utilities)" beschrieben.

cron
Das UNIX-Programm "cron" (cronos <griechisch>=Zeit), welches im UNIX-Betriebssystem kontinuierlich läuft, kann für das Starten und Beenden bestimmter Programme zu vorher festgelegten Zeiten konfiguriert werden. Eine entsprechende Eingabe in die cron-Konfigurationstabelle (crontab) kann einen speziellen Server zu einer festgelegten Tageszeit starten oder beenden. Das Programm "cron" kann auch zur Automatisierung von Datensicherungsverfahren benutzt werden.
ufsdump,
restore
"ufsdump" ist ein Datenarchivierungsprogramm, das auf BSD UNIX-Systemen verfügbar ist. Es ist das empfohlene Programm für die Erstellung von (Sicherheits)-Kopien von Netzwerk-Volumes auf einem Bandlaufwerk oder anderen auswechselbaren Speichermedien, die an den UNIX-Host angeschlossen sind. Sie können das Archiv mit dem Programm "restore" zurücklesen. Bitte lesen Sie dazu auch 9.8 "Datensicherung" und A 6: "Datensicherung mit "dump" und "restore"".
portmap,
rpcbind
Der Schreibtischserver benötigt entweder das Programm "portmap" oder "rpcbind".
3.4 Netzwerk-Komponenten
Es gibt mehrere unterschiedliche Wege Arbeitsstationen und Drucker miteinander zu verbinden, um ein Netzwerk aufzubauen. Wenn Sie beispielsweise ein Ethernet- oder FDDI- Netzwerk aufbauen möchten, könnte es sein, dass Sie die passenden Netzwerkadapter in einigen oder in allen Arbeitsstationen und Servern installieren müssen.
AppleTalk
AppleTalk ist ein genereller Name, der von Apple für alle Arten von Apple-verträglichen Netzwerk-Verbindungen verwendet wird. EtherTalk ist der Name, den Apple für das AppleTalk-Protokoll verwendet, wenn es in einem Ethernet-Netzwerk genutzt wird. Entsprechend wird TokenTalk als Name für das AppleTalk-Protokoll in einem IBM Token Ring-Netzwerk verwendet. AppleTalk ist nicht TCP/IP-kompatibel, kann jedoch mit diesem (und anderen Netzwerk-Protokollen) ohne wechselseitige Störungen über das gleiche Kabel betrieben werden. Unter EtherShare wird die gleiche Netzwerk-Karte oft für TCP/IP- und AppleTalk-Verbindungen gleichzeitig genutzt.
AppleShare IP
AppleShare IP steht für AFP über eine TCP/IP-Verbindung.
Ethernet
Ethernet ist eine Kabelart und ein Netzwerk-Protokollstandard, der weltweit von einer großen Anzahl von Computer-Herstellern akzeptiert wurde. Ethernet-(EtherTalk)-Netzwerkadapter sind für die meisten Macintosh-Computer, hochwertige Apple-Drucker und alle UNIX-Hosts verfügbar. Viele UNIX-Hosts und einige neuere Macintosh-Computer haben die Ethernet-Schnittstelle bereits eingebaut.
Ethernet-Netzwerke unterstützen gleichzeitig mehrere Netzwerk-Protokolle wie TCP/IP und AppleTalk.
IBM
Token Ring
IBM Token Ring ist eine Kabelart und ein Netzwerk-Protokollstandard, der von vielen IBM-Computern einschließlich IBM-Mainframes und der RS/6000 Workstation unterstützt wird. Token Ring-(TokenTalk)-Netzwerkadapter sind für die meisten Macintosh-Computer verfügbar. Eine Token Ring-Karte kann in eine IBM RS/6000 Workstation gesteckt werden, um sie als EtherShare-Host zu nutzen.
AppleTalk Router
Wenn Sie zwei oder mehrere verschiedene Netzwerk-
Topologien im gleichen Gebäude haben (beispielsweise Ethernet und FDDI), könnten Sie bereits einen AppleTalk Router installiert haben, um diese zu verbinden. Alternativ können Sie einen Software-Router benutzen (beispielsweise den AppleTalk Internet-Router), der im Hintergrund auf einem der Macintosh-Computer läuft.
EtherShare hat automatische eingebaute Routing-Funktionen. Obwohl das EtherShare-Routingsystem recht gut neben anderen Routingsystemen im Netzwerk existieren kann, könnte es sich lohnen Ihr Netzwerk neu zu ordnen, um nur mit EtherShare zu routen. Sie haben dadurch eine bedeutend bessere Leistung als bei der Verwendung anderer Software-Router.
3.5 Netzwerk-Topologie
Die verschiedenen Übergänge, Router, Brücken und sonstigen Geräte im Netzwerk werden Knoten genannt und die Art, wie sie physikalisch verbunden sind, nennt man Netzwerk-Topologie. Auf der einen Seite ist die Topologie von den Nutzungsanforderungen abhängig (die erforderliche Position der Arbeitsstation in einem Gebäude). Auf der anderen Seite ist es auch notwendig, die physikalischen Begrenzungen in Betracht ziehen, die durch die gewählten Geräte (beispielsweise maximale Kabellänge) und Netzwerk-Standards gegeben sind.
Ethernet ist durch eine lineare Bus-Topologie gekennzeichnet. Trotzdem haben heute das 10 Base-T-Ethernet und das 100 Base-T-Ethernet - auch Fast Ethernet genannt - vom physikalischen Gesichtspunkt her einen sternförmigen Aufbau. Alle in dem Netzwerk enthaltenen Arbeitsstationen, Drucker, usw. sind mit einem Hub im logischen Mittelpunkt des "Sterns" verbunden. Token Ring ist physikalisch gesehen ebenfalls ein sternförmiges System mit aktiven Hubs ("Verstärkern") im Mittelpunkt eines jeden Sterns. Der "Ring" ist nur virtuell - der "Token" wird in einer vordefinierten Sequenz von einem Arbeitsplatz an den nächsten weitergegeben.
Netzwerk-
Verkabelung
Wenn Sie ein Netzwerkkabel verlegen, ist es wichtig darauf zu achten, dass es keine scharfen Knicke hat oder gespannt ist. Es sollte so liegen, dass es nicht beschädigt werden kann und möglichst weit von starken elektrischen Feldern entfernt ist. Bitte beachten Sie die genauen Angaben des Geräte-Herstellers. Die Beschreibung des Herstellers enthält alle benötigten Informationen über zulässige Kabellängen, zu verwendende Verbindungstypen und andere zu beachtende Punkte.
Zonen,
Phase II
Das AppleTalk-Protokoll ermöglicht die Vernetzung von mehreren, physikalisch getrennten Netzwerken. Die getrennten Netzwerke können entweder die gleichen oder unterschiedliche Geräte-Standards nutzen. Die Verbindung zwischen zwei Netzwerken wird durch so genannte Router hergestellt. Diese werden mit speziellen Router-Programmen betrieben.
Jedem separaten Netzwerk wird eine eindeutige Netzwerknummer zugeteilt. Eine Zone ist eine Gruppe von einem oder mehreren logischen Netzwerken mit dem gleichen symbolischen (logischen) Namen. Ein Gerät in dem Netzwerk ist ein Mitglied einer bestimmten Zone. Allerdings ist ein Router zwischen zwei Netzwerken (z.B. zwischen FDDI und EtherTalk) immer ein Mitglied in mindestens zwei logischen Netzwerken. Überdies können in einigen Fällen zwei logische Netzwerke auf einem Geräte-Kabel gleichzeitig existieren (vorausgesetzt, sie nutzen denselben Geräte-Standard).
Nach den AppleTalk Phase II-Spezifikationen - im Gegensatz zu den veralteten AppleTalk Phase I-Spezifikationen - kann ein Kabel mehrere logische Netzwerke unterstützen. Eine Zone kann mehr als ein Netzwerk enthalten, wenn der Satz der Netzwerknummern eine fortlaufende Reihe bildet (z.B. 101 - 108). Darüber hinaus können mehrere Zonen auf einem Kabel liegen. Zwar gilt der Höchstwert von 256 Knoten pro Teil-Netzwerk (Sektion), aber es ist trotzdem möglich, eine größere Anzahl von Geräten in einem Netzwerk zu haben. Dies wurde mit der Einführung von sehr großen Ethernet-Netzwerken notwendig.
3.6 Neue Eigenschaften der Programmversion 2.6
Bitte beachten Sie, dass einige neue Eigenschaften nicht in der ersten Auflage von EtherShare 2.6 enthalten waren, sondern durch ein Update ergänzt wurden. Updates werden auf unserem Web-Server http://www.helios.de und unseren Distribution CD-ROMs mit dem Ziel veröffentlicht, Fehlerberichtigungen oder neue Eigenschaften zur Verfügung zu stellen.
Neue MachID
Die MachID ist jetzt eine "8-2"-stellige hexadezimale Zeichenkette, wobei die letzten zwei Ziffern das Fabrikat und das Modell Ihres Servers bezeichnen. Die MachID wird benötigt, um den Software-Aktivierungsschlüssel zu beantragen
Basisprodukt für leistungsfähige Erweiterungen
EtherShare 2.6 ist das Basis-Programm für unsere leistungsstarken Erweiterungen EtherShare OPI 2.1, PDF Handshake und Print Preview. Bitte beachten Sie, dass EtherShare 2.6 unser altes EtherShare OPI 1.2 nicht unterstützt.
Neues
Macintosh
Installationsprogramm
EtherShare-Macintosh-Programme für Client-Computer
- beispielsweise EtherShare Admin und HELIOS Mail - können nun durch die Verwendung des neuen "EtherShare Client Installer" einfacher installiert werden.
IP-Zugriffs-
unterstützung
EtherShare wird beträchtlich schneller mit AppleShare
IP-beschleunigten Client-Computern. EtherShare 2.6 unterstützt AppleShare IP.
AFP-Server waren bislang nur innerhalb lokaler Netzwerke erreichbar. Der neue AFP-über-IP-Transport ermöglicht die Verbindungen zum AFP-Server von jedem beliebigen Ort im Internet. Um Ihr Netzwerk zu schützen, möchten Sie vielleicht eine IP-Zugangsliste anlegen, die den Zugriff auf Ihren Server einschränkt. Sie können eine solche Liste auf dem UNIX-Server erstellen, aber es ist viel bequemer stattdessen das EtherShare Admin-Programm zu verwenden, das alle notwendigen Optionen für eine Standard-Zugriffskontrolle bietet.
"Schnelles" Finder-Kopieren
EtherShare 2.6 enthält ein "schnelles" Kopieren mit dem Finder, wie es auch auf der AppleShare Workstation 3.6 verfügbar ist. Diese Finder-Version kann große Datenpakete erstellen und handhaben und ist daher viel schneller beim Kopieren als vorangegangene Finder.
Verbessertes "Finde Datei über den Namen"
Sie können jetzt auf dem Server Dateien durch die Angabe des Dateinamens in einer vernünftigen Zeit finden - nämlich innerhalb weniger Sekunden. Mit früheren Programm-Versionen dauerte das "Finde Datei über den Namen" manchmal ein paar Minuten oder sogar noch länger.
Sperren von Dateien
Das Sperren von Dateien wurde für AFP-Volumes verbessert. Um weitere Einzelheiten zu erfahren lesen Sie bitte die Erklärungen Sperren von Dateien und Datensätzen in 9.3 "Verzeichnis- und Dateiformate".
Client
Nachrichten
Sie können mit EtherShare 2.6 kurze "AFP"-Nachrichten an jeden angeschlossenen Client-Computer senden. Diese Nachrichten können mit dem UNIX-Programm "afpmsg" vom Server oder mit EtherShare Admin von einem Macintosh-Client aus gesendet werden.
Erweitertes "netconf"- Programm
Das neue "netconf"-Programm wurde in Bezug auf die
Automatisierung von Prozessen entscheidend verbessert. Das Programm verfügt außerdem über eine verbesserte
Bedieneroberfläche.
Neues "vpoll"- Werkzeug
Unser neues UNIX-Programm "vpoll" ist der Nachfolger des früheren Programms "poll". Das Programm dient zum Auflisten und Überprüfen von Netzwerk-Geräten und
-Einheiten. "vpoll" ist ein interaktives Programm, das sich ähnlich wie das Apple-Programm "InterPoll" verhält.
EtherShare Admin über TCP/IP
Das neue EtherShare 2.6 unterstützt die Administration über AppleTalk und TCP/IP. Damit kann man mehrere Server parallel aus der Ferne über TCP/IP verwalten. Zusätzlich unterstützt es gleichzeitige TCP/IP- und AppleTalk-Verbindungen.
Neue EtherShare Admin
Bedieneroberfläche
Das Aussehen der EtherShare Admin Bedieneroberfläche hat sich verändert. Wir haben Symbole erstellt, die die verschiedenen Einstellungen in den Listen-Fenster charakterisieren.
Neue Volume-Einstellungen
Wir haben dem Dialog Volumes zwei Auswahloptionen hinzugefügt (siehe 5.8 "Volumes-Liste").
Einfache PPD Dateiadministration
Wir haben im EtherShare Admin-Menü Drucker zwei neue Einstellungen aufgenommen. Diese ermöglichen für jede Drucker-Warteschlange die Wahl der gewünschten PPD-
Datei sowie die Darstellung des Inhaltes der zugewiesenen PPD-Datei.
Praktische Hold- und
Fehler-Warteschlangen
Mit dem neuen EtherShare Admin können Sie Halten- und/oder Fehler-Warteschlangen definieren und Druckaufträge nach der Ausgabe automatisch in eine dieser Warteschlangen weiterleiten. Die Druckaufträge werden in der Zwischenspeicher (Halten)- oder Fehler-Warteschlange für eine bestimmte Zeit gespeichert und können einfach erneut ausgegeben werden, ohne dass das Originalprogramm wieder geöffnet werden muss.
Lastverteilung
Mit EtherShare 2.6 können sie gleichartige Drucker zu Gruppen zusammenfassen, um eine Lastverteilung zu erzielen. Dabei werden Druckaufträge an einen zweiten oder dritten Drucker innerhalb der Gruppe weitergeleitet, wenn die anderen Drucker bereits mit einem großen Druckauftrag beschäftigt sind.
In Datei
drucken
Mit der neuen Verbindung In-Datei-drucken können Sie den Druckserver veranlassen in eine Datei zu drucken.
Neue
Gruppen für die Drucker
administration
Es gibt nun zwei Gruppen für die Druckeradministration mit den Bezeichnungen "PrnAdm" und "QueueAdm". Die erste Gruppe darf nur Druckaufträge verschieben, während die Zweite (die "QueueAdm"-Gruppe) auch die Konfiguration der Drucker-Warteschlangen ändern kann.
Verbesserte Logdateien
Die Organisation der Logdateien wurde verändert. Sie sind nun nach Datum sortiert und werden automatisch nach 7 Tagen gelöscht. Außerdem enthalten EtherShare 2.6 Logdateien erweiterte Informationen. Drucker Logdateien geben beispielsweise die Gesamtanzahl der gedruckten
Bytes wieder und zeigen an, ob Sie Composite oder Farbauszüge ausgedruckt haben.
Erweiterte Informationen über
Versionen und Konfiguration
Das Fenster Versionen stellt etliche Informationen über die Programmversionen der verschiedenen Macintosh- und UNIX-Programme bereit, die auf Ihrem System installiert sind. Seit EtherShare 2.6 enthält dieses Fenster außerdem Informationen über Ihre EtherShare-, die Netzwerkadapter- und die syslog-Konfiguration.
Neue Eigenschaften von HELIOS Mail
Die neuen Eigenschaften sind:
Neue Eigenschaften für HELIOS
Terminal
Die neuen Eigenschaften sind beispielsweise:
Neuer
Zeitserver
Mit dem Zeitserver können Sie sicherstellen, dass die Zeit auf Ihren Macintosh-Clients immer mit der auf dem von
Ihnen gewählten Server übereinstimmt.
Neue LanTest Version
Das EtherShare 2.6 Software Paket enthält HELIOS LanTest Version 2.5. Dieses LanTest-Programm kann Transferraten während der Druckausgabe messen. Weiterhin können Sie zwischen zwei unterschiedlichen Dateigrößen zum Testen des Netzwerkdurchsatzes wählen. Es gibt eine drei Megabyte große Datei (empfohlen zur Überprüfung von normalen Ethernet-Netzwerken) und eine 30 MB große Datei (empfohlen zur Überprüfung von Fast Ethernet- oder FDDI-Netzwerken).
Schreibtisch-Werkzeuge (Desktop Utilities)
Die HELIOS "Schreibtisch-Werkzeuge" ermöglichen die Bearbeitung von Macintosh-Dateien unter UNIX derart, dass Macintosh Ressourcen-Informationen intakt bleiben. Die wichtigsten UNIX-Befehle zur Handhabung von Dateien, namentlich "rm", "mv", "cp", "ls", "mkdir", "touch", "chmod", "chown" und "chgrp" sind in diesem Hilfsprogramm erweitert worden. Somit werden die Utilities zu einem hilfreichen Werkzeug für Systemintegratoren, erfahrene EtherShare Benutzer und Entwickler. Lesen Sie dazu A 9 "Die Schreibtisch-Werkzeuge (Desktop utilities)" um weitere Einzelheiten zu erfahren.

© 2002 HELIOS Software GmbH