1. Le monde d'HELIOS: Pourquoi la plainte de l'UE envers Microsoft
a porté ses fruits
2. Changer l'emplacement du fichier desktop avec UB+
3. Compatibilité avec Red Hat 5
4. De nouvelles perspectives avec le support du DeviceLink ICC
2. Changer l'emplacement du fichier desktop avec UB+
3. Compatibilité avec Red Hat 5
4. De nouvelles perspectives avec le support du DeviceLink ICC
|
HELIOS Newsletter 4/2008 |
 |
|
|
|
Bonjour Client HELIOS,
Bienvenue dans les dernières informations du monde d'HELIOS. Complétez vos connaissances réseau et gardez une longueur d'avance. N'hésitez pas à inscrire également vos collègues, les informations d'inscription se trouvent au bas de la page. Bonne lecture.
Votre équipe HELIOS
Helmut Tschemernjak, CEO & President
Bienvenue dans les dernières informations du monde d'HELIOS. Complétez vos connaissances réseau et gardez une longueur d'avance. N'hésitez pas à inscrire également vos collègues, les informations d'inscription se trouvent au bas de la page. Bonne lecture.
Votre équipe HELIOS
Helmut Tschemernjak, CEO & President
1. Le monde d'HELIOS: Pourquoi la plainte de l'UE envers Microsoft
a porté ses fruits
Fin février, Microsoft a annoncé un changement stratégique en ouvrant sa gestion réseau Windows et ses protocoles internes, pour fournir plus de trente mille pages de documentation y compris les protocoles SMB/CIFS et MS-Office. Après 20 ans d'abus de monopole et de blocage de la concurrence, nous accueillons ce changement de Microsoft avec soulagement. Maintenant les solutions tierces peuvent offrir des produits plus compatibles Windows, aboutissant ainsi à plus de compétition et à de bien meilleurs solutions dont chacun profitera.
2. Modifier l'emplacement du fichier desktop avec UB+
La nouvelle mise à jour UB+ u0710 ajoute une nouvelle fonctionnalité majeure au serveur du desktop. Après modification d'une préférence, la base de données ".Desktop" du desktop peut être transférée vers un emplacement personnalisé et en dehors du volume. Cela apporte les avantages suivants:
• Une base de données ".Desktop" plus stable si le volume est à court d'espace disque
• Des performances accrues pour des volumes extrêmement sollicités
• Suppression des "time-out" sur Sun ZFS, consécutifs au délai de flushing du ZFS ".Desktop"
Les clients ont souhaité cette capacité d'augmenter la performance générale et la robustesse de la base de données ".Desktop". Un problème connu sur Sun ZFS étant que les volumes n'ont pas d'espace "root" réservé et "flush" le cache disque en entier quand le fichier ".Desktop" est "flushé". La migration de la base de données ".Desktop" sur un disque UFS résout le problème ZFS de "flushing/time-out". Les serveurs non-Sun ZFS peuvent eux aussi profiter de cette fonctionnalité en déplaçant le fichier ".Desktop" sur un disque séparé, pour que le manque d'espace sur le volume utilisateur n'affecte pas le système de fichiers. Sur des volumes très sollicités, une délocalisation de la base de données du desktop sur un disque différent permet d'améliorer les performances. Une documentation complémentaire se trouve dans la description de la mise à jour u0710 qui est disponible pour tous les clients disposant d'un contrat logiciel.
3. Compatibilité avec Red Hat 5
La compatibilité avec les plateformes Linux a été élargie par le support de Red Hat 5. Red Hat n'inclut plus de module AppleTalk aussi il est nécessaire de générer un noyau spécifique. Une autre option consiste à utiliser le module de noyau pré-compilé HELIOS. Toutes les informations nécessaires avec les instructions étape par étape sont disponibles à la page "HELIOS supported platforms" du site d'HELIOS dans la section "Support".
4. Le support dans UB+ du DeviceLink ICC offre de nouvelles perspectives
Avec HELIOS UB+, la gestion couleur intégrée a été mise à jour de façon majeure et inclut dorénavant:
• le support des profils ICC 4
• le support pour la compensation du point noir (BPC)
• l'option permettant de préserver les couleurs primaires dans les images vecteur et aussi raster
• le support des profils ICC DeviceLink
Cet article concerne le support nouvellement intégré des profils DeviceLink ICC. Par défaut, lorsque l'on applique des transformations couleur ICC, toutes les couleurs sont mises en correspondance à partir d'un espace couleur d'entrée, par ex.: RVB, avec un espace couleur de connexion (Lab) puis avec un espace couleur de destination, par ex. CMJN. De cette façon, les utilisateurs de données Lab/RVB peuvent préparer différentes sorties en fonction des usages.
Mais lorsqu'il s'agit de traiter les travaux d'impression CMJN pour les modifier, par ex.: d'un papier couché vers un papier non couché, les transformations ICC par défaut engendrent des problèmes, par ex.: de 100% de noir, les conversions ICC vont produire un noir "riche":
Un autre problème en liaison avec la conversion CMJN -> Lab -> CMJN apparaît avec l'utilisation des dégradés:
• Destruction des couleurs primaires comme le noir
• Contamination des couleurs, par ex. un jaune à 90% peut se transformer en 83% de jaune avec 5% de magenta
• Dégradés de couleur unique imparfaits (cassures, scintillements)
• Graves problèmes de surimpressions, par ex.: surimpressions se transformant en défonces
Maintenant la bonne nouvelle: pour ces conversions spéciales CMJN vers CMJN, les profils DeviceLink peuvent être utilisés. Les profils DeviceLink n'emploient pas l'espace de connexion Lab mais établissent une correspondance ICC directe CMJN-CMJN. Les profils DeviceLink peuvent être créés à partir d'applications externes, par ex. comme CoLiPri, par combinaison de deux différents profils CMJN et en définissant les règles spéciales permettant d'éviter les problèmes décrits plus haut. De plus, les profils DeviceLink permettent d'économiser l'encre (donc de l'argent) et d'obtenir des impressions plus fiables. Le support des profils DeviceLink ICC a été intégré à partir d'HELIOS UB+ et peut être utilisé dans les cas suivants:
• Conversions d'images via ImageServer avec les hot folders ou les outils du Tool Server
• Impressions de PDF 1.3 ou PDF/X via PDF HandShake
• Conversions DeviceLink lors de la substitution d'images OPI (PostScript ou native en PDF)
• Simulations d'épreuves de sortie d'impression du DeviceLink
Pour utiliser le support du DeviceLink intégré à UB+, il est nécessaire de créer des profils DeviceLink ou de se procurer des profils "prêts à l'emploi". Des sociétés comme Impressed GmbH peuvent fournir de l'assistance grâce à leur expertise, leurs profils DeviceLink ou encore avec leurs solutions permettant de générer ses propres profils DeviceLink pouvant être utilisés dans HELIOS UB+. Plus d'informations sont disponibles à l'adresse www.impressed.de ou par e-mail (en anglais ou allemand) à: info (at) impressed.de.
Résumé
HELIOS UB+ contient déjà des fonctions spéciales de gestion de la couleur permettant d'éviter la plupart des problèmes de conversion ICC précédemment décrits. Par exemple, avec la détection et la protection des couleurs pures; noires, grises, blanches et CMJ. Un contrôle supplémentaire sur les conversions de couleurs CMJN vers CMJN est maintenant disponible via les profils DeviceLink.
Fin février, Microsoft a annoncé un changement stratégique en ouvrant sa gestion réseau Windows et ses protocoles internes, pour fournir plus de trente mille pages de documentation y compris les protocoles SMB/CIFS et MS-Office. Après 20 ans d'abus de monopole et de blocage de la concurrence, nous accueillons ce changement de Microsoft avec soulagement. Maintenant les solutions tierces peuvent offrir des produits plus compatibles Windows, aboutissant ainsi à plus de compétition et à de bien meilleurs solutions dont chacun profitera.
2. Modifier l'emplacement du fichier desktop avec UB+
La nouvelle mise à jour UB+ u0710 ajoute une nouvelle fonctionnalité majeure au serveur du desktop. Après modification d'une préférence, la base de données ".Desktop" du desktop peut être transférée vers un emplacement personnalisé et en dehors du volume. Cela apporte les avantages suivants:
• Une base de données ".Desktop" plus stable si le volume est à court d'espace disque
• Des performances accrues pour des volumes extrêmement sollicités
• Suppression des "time-out" sur Sun ZFS, consécutifs au délai de flushing du ZFS ".Desktop"
Les clients ont souhaité cette capacité d'augmenter la performance générale et la robustesse de la base de données ".Desktop". Un problème connu sur Sun ZFS étant que les volumes n'ont pas d'espace "root" réservé et "flush" le cache disque en entier quand le fichier ".Desktop" est "flushé". La migration de la base de données ".Desktop" sur un disque UFS résout le problème ZFS de "flushing/time-out". Les serveurs non-Sun ZFS peuvent eux aussi profiter de cette fonctionnalité en déplaçant le fichier ".Desktop" sur un disque séparé, pour que le manque d'espace sur le volume utilisateur n'affecte pas le système de fichiers. Sur des volumes très sollicités, une délocalisation de la base de données du desktop sur un disque différent permet d'améliorer les performances. Une documentation complémentaire se trouve dans la description de la mise à jour u0710 qui est disponible pour tous les clients disposant d'un contrat logiciel.
3. Compatibilité avec Red Hat 5
La compatibilité avec les plateformes Linux a été élargie par le support de Red Hat 5. Red Hat n'inclut plus de module AppleTalk aussi il est nécessaire de générer un noyau spécifique. Une autre option consiste à utiliser le module de noyau pré-compilé HELIOS. Toutes les informations nécessaires avec les instructions étape par étape sont disponibles à la page "HELIOS supported platforms" du site d'HELIOS dans la section "Support".
4. Le support dans UB+ du DeviceLink ICC offre de nouvelles perspectives
Avec HELIOS UB+, la gestion couleur intégrée a été mise à jour de façon majeure et inclut dorénavant:
• le support des profils ICC 4
• le support pour la compensation du point noir (BPC)
• l'option permettant de préserver les couleurs primaires dans les images vecteur et aussi raster
• le support des profils ICC DeviceLink
Cet article concerne le support nouvellement intégré des profils DeviceLink ICC. Par défaut, lorsque l'on applique des transformations couleur ICC, toutes les couleurs sont mises en correspondance à partir d'un espace couleur d'entrée, par ex.: RVB, avec un espace couleur de connexion (Lab) puis avec un espace couleur de destination, par ex. CMJN. De cette façon, les utilisateurs de données Lab/RVB peuvent préparer différentes sorties en fonction des usages.
Mais lorsqu'il s'agit de traiter les travaux d'impression CMJN pour les modifier, par ex.: d'un papier couché vers un papier non couché, les transformations ICC par défaut engendrent des problèmes, par ex.: de 100% de noir, les conversions ICC vont produire un noir "riche":
|
Un autre problème en liaison avec la conversion CMJN -> Lab -> CMJN apparaît avec l'utilisation des dégradés:
L'image montre un dégradé cyan pur (à gauche) que la conversion
ICC transforme en un dégradé cyan et noir (à droite).
Les problèmes spécifiques suivants apparaissent de façon connue
lors de la re-séparation d'images ou travaux CMJN:
• Destruction des couleurs primaires comme le noir
• Contamination des couleurs, par ex. un jaune à 90% peut se transformer en 83% de jaune avec 5% de magenta
• Dégradés de couleur unique imparfaits (cassures, scintillements)
• Graves problèmes de surimpressions, par ex.: surimpressions se transformant en défonces
Maintenant la bonne nouvelle: pour ces conversions spéciales CMJN vers CMJN, les profils DeviceLink peuvent être utilisés. Les profils DeviceLink n'emploient pas l'espace de connexion Lab mais établissent une correspondance ICC directe CMJN-CMJN. Les profils DeviceLink peuvent être créés à partir d'applications externes, par ex. comme CoLiPri, par combinaison de deux différents profils CMJN et en définissant les règles spéciales permettant d'éviter les problèmes décrits plus haut. De plus, les profils DeviceLink permettent d'économiser l'encre (donc de l'argent) et d'obtenir des impressions plus fiables. Le support des profils DeviceLink ICC a été intégré à partir d'HELIOS UB+ et peut être utilisé dans les cas suivants:
• Conversions d'images via ImageServer avec les hot folders ou les outils du Tool Server
• Impressions de PDF 1.3 ou PDF/X via PDF HandShake
• Conversions DeviceLink lors de la substitution d'images OPI (PostScript ou native en PDF)
• Simulations d'épreuves de sortie d'impression du DeviceLink
Pour utiliser le support du DeviceLink intégré à UB+, il est nécessaire de créer des profils DeviceLink ou de se procurer des profils "prêts à l'emploi". Des sociétés comme Impressed GmbH peuvent fournir de l'assistance grâce à leur expertise, leurs profils DeviceLink ou encore avec leurs solutions permettant de générer ses propres profils DeviceLink pouvant être utilisés dans HELIOS UB+. Plus d'informations sont disponibles à l'adresse www.impressed.de ou par e-mail (en anglais ou allemand) à: info (at) impressed.de.
Résumé
HELIOS UB+ contient déjà des fonctions spéciales de gestion de la couleur permettant d'éviter la plupart des problèmes de conversion ICC précédemment décrits. Par exemple, avec la détection et la protection des couleurs pures; noires, grises, blanches et CMJ. Un contrôle supplémentaire sur les conversions de couleurs CMJN vers CMJN est maintenant disponible via les profils DeviceLink.
Préférences de la liste de diffusion
S'inscrire ou se dé-s'inscrire de cette liste, contactez support (at) helios.de
S'inscrire ou se dé-s'inscrire de cette liste, contactez support (at) helios.de
Smart Ideas for better networking.
